The Zábrdka Times

Sicilská restaurace náhle zavřela

Poslední fotografie restauratérů před jejich návratem na rodnou Sicílii
Poslední fotografie restauratérů před jejich návratem na rodnou Sicílii

Ze dne na den za­vře­la věhlas­ná ital­ská Piz­ze­ria Si­ci­li­a­na. Ma­ji­tel re­stau­ra­ce, šta­m­gas­ty na­zý­va­ný Rico, roz­hod­nu­tí oko­men­to­val pou­ze vel­mi struč­ně: "To víte, New York je vel­mi živé měs­to. A mně se ně­jak za­ča­lo stýs­kat po klid­né Si­cí­lii."

Že by ne­na­dá­lý od­jezd ně­jak sou­vi­sel s dal­ší­mi udá­lost­mi z po­sled­ních dnů, Rico ka­te­go­ric­ky po­přel. Stej­ně tak od­mí­tl oko­men­to­vat po­de­zře­ní, pod­le kte­ré­ho ztra­ti­la piz­ze­rie vý­znam po smr­ti ma­fi­án­ské­ho bos­se An­to­nia Sa­vel­li, kte­rý měl v piz­ze­rii tr­va­le pro­na­ja­tý sa­lo­nek.

"Mys­lím, že za tím sto­jí  ­ ­ ­ ­ ­  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­," říká na to Da­vid E. Col­vin, ex­pert na newy­or­ské pod­svě­tí. Si­tu­a­ci prý po­zor­ně sle­du­je a ozve se nám co nejdří­ve s no­vin­ka­mi.

Re­stau­ra­té­ři od­plou­va­jí zí­t­ra prv­ním ran­ním par­ní­kem. Pod­le do­stup­ných in­for­ma­cí mají re­zer­vo­vá­ny ty nej­lu­xus­něj­ší ka­ju­ty. Piz­zu si však na lodi pod­le vše­ho ne­da­jí — "Když piz­zu, tak dobrou, si­cil­skou. A na tu si po­čkám, až budu doma," pro­hlá­sil je­den z od­jíž­dě­jí­cích ku­cha­řů.

Fotoalbum z podsvětí

Tři po­pu­lár­ní street fo­to­gra­fo­vé, Ma­y­po­le, Ca­bbage a Hilly­billy, uve­dou vý­sta­vu fo­to­gra­fií "Rico".

Sé­rie ba­rev­ných sním­ků do­ku­men­tu­jí­cí ži­vot v new­y­or­ském pod­svě­tí za doby pů­so­be­ní An­to­nia Sa­vel­li­ho a Lo­ren­za di Vit­to­ria na­bí­zí uni­kát­ní po­hled na to, co se všech­no ode­hrá­vá v té čás­ti New Yor­ku, o kte­ré běž­ný ob­čan ne­mu­sí mít ani tu­še­ní.

Další násilí v Bronxu

Vče­ra v pozd­ních ho­di­nách byla pře­pa­de­na po­li­cej­ní cen­t­rá­la v Bronxu. Pod­le zdro­je, je­hož jmé­no je re­dak­ci zná­mo (z dů­vo­du jeho osob­ní bez­peč­nos­ti jej ne­zve­řej­ňu­je­me), za úto­kem sto­jí  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­, kte­ří se sna­ži­li osvo­bo­dit z vaz­by své­ho kum­pá­na,  ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­.

Ten se do vaz­by do­stal kvů­li po­de­zře­ní z pa­šo­vá­ní al­ko­ho­lu. Sku­pin­ce oz­bro­jen­ců se na­ko­nec po­da­ři­lo do­sáh­nout své­ho a zlo­čin­ce osvo­bo­dit.

Po­li­cej­ní mluv­čí po­tvr­dil, že byl za­dr­že­ný vy­dán ma­fi­á­nům bez boje. Zá­ro­veň zdů­raz­nil, že k tomu do­šlo čis­tě pro­to, aby se za­me­zi­lo zby­teč­né­mu kr­vepro­li­tí po­li­cis­tů a  po­de­zře­ní, že po­li­cii mají pod kon­t­ro­lou zlo­či­nec­ké gan­gy, je pou­ze no­vi­nář­ská fáma.

Pře­pa­de­ná po­li­cej­ní sta­ni­ce je do­čas­ně uza­vře­na a mís­to činu ohle­dá­vá de­tek­tiv. Dal­ší po­drob­nos­ti zjiš­ťu­je­me.

The New York Times odemykají svůj archiv

Pro vel­ký zá­jem ve­řej­nos­ti se roz­hod­ly The New York Ti­mes zpřístup­nit ve­řej­nos­ti ar­chiv člán­ků z doby, kdy ve měs­tě pů­so­bi­la Piz­ze­ria Si­ci­li­a­na.

"Pro vel­ké množ­ství čte­ná­řů je zřej­mě tato eta­pa dů­le­ži­tá. Roz­hod­li jsme se jim vy­jít vstříc," řekl šéf­re­dak­tor de­ní­ku, Jo­se­ph Rolle.

Ar­chiv, včet­ně ge­ni­ál­ních sloup­ků šťav­na­tě glo­su­jí­cích dění ve spo­leč­nos­ti, je nyní pří­stup­ný i čte­ná­řům, kte­ří ji­nak The New York Ti­mes ne­o­de­bí­ra­jí.

Lékaři varují před hracími automaty

Stá­le po­pu­lár­něj­ší hra­cí au­to­ma­ty si zís­ká­va­jí dal­ší hrá­če. Zdán­li­vě ne­vin­ná zá­ba­va však může mít ne­bez­peč­né ná­sled­ky.

Lé­ka­ři va­ru­jí, že na au­to­ma­tech snad­no vzni­ká zá­vis­lost. Pod­le vý­rob­ce hra­cích au­to­ma­tů je to však zby­teč­ná hys­te­rie.

The Daily Chronicle: noviny, které se píšou samy

Sku­pi­na in­ve­s­ti­­ga­­­ti­v­­ních no­vi­ná­řů se in­fil­tro­va­la do zlo­či­nec­kých gan­gů.

Vý­sled­kem to­ho­to od­váž­né­ho kro­ku je The Dai­ly Chro­nicle — sbír­ka zá­pis­ků, kte­ré den po dni do­ku­men­tu­jí ži­vot v New Yor­ku z po­hle­du ma­fi­á­na.

No­vi­ná­ři dali své dílo k dis­po­zi­ci ši­ro­ké ve­řej­nos­ti. Zá­pis­ky, ze kte­rých vám bude bě­hat mráz po zá­dech, si mů­že­te tedy pře­číst i v na­šich no­vi­nách.

Obličejová horečka — nová forma úpalu?

V od­bor­ných psy­chi­at­ric­kých kru­zích se údaj­ně šíří in­for­ma­ce o tzv. "ob­li­čejo­vé ho­reč­ce". Oso­by na­ka­že­né tou­to ne­mo­cí prý vidí ko­lem sebe mi­li­o­ny tvá­ří, po­stu­pem času po­čet hlá­še­ných ob­li­čejů do­kon­ce ros­te.

Ka­ta­ly­zá­to­rem by pod­le od­bor­ní­ků moh­la být vlna hor­ké­ho po­ča­sí, kte­rá v po­sled­ních dnech New York za­sáh­la. Ne­moc­ným pře­je­me chlad­nou hla­vu a brz­ké uzdra­ve­ní.

Nový dokument ze života newyorského podsvětí

Z díl­ny malé pro­dukč­ní spo­leč­nos­ti vy­šel od­váž­ný do­ku­ment, za­chy­cu­jí­cí řá­dě­ní si­cil­ských gan­gů v uli­cích Ma­nhat­ta­nu.

Fil­ma­ři si pře­jí z dů­vo­dů osob­ní bez­peč­nos­ti zů­stat v ano­ny­mi­tě, film je však ke shléd­nu­tí v bi­o­gra­fech po ce­lém New Yor­ku.

Do kina do­po­ru­ču­je­me do­ra­zit v do­pro­vo­du oz­bro­je­né ochran­ky, oče­ká­vá­me totiž zvý­še­nou kri­mi­na­li­tu v oko­lí bi­o­gra­fů.

Záhadný jekot z Manhattanu

Naši čte­ná­ři hlá­si­li v po­sled­ních dnech div­né zvu­ky, kte­ré se ozý­va­jí v uli­cích noč­ní­ho Ma­nhat­ta­nu.

Po po­drob­něj­ším zkou­má­ní jsme zjis­ti­li, že se jed­ná prav­dě­po­dob­ně o čle­ny míst­ních zlo­či­nec­kých gan­gů, vra­ce­jích se ze sa­lon­ku v Piz­ze­ria Si­ci­li­a­na. Dou­fá­me tedy, že od­jezd Si­ci­li­á­nů při­ne­se oby­va­te­lům klid­něj­ší spa­ní.

Policie dopadla penězokazy

Dnes nad rá­nem skon­či­la po­li­cej­ní ra­zie v díl­nách vel­ké or­ga­ni­zo­va­né sku­pi­ny pa­dě­la­te­lů.

Pod­vod­ní­ci dis­po­no­va­li po­kro­či­lý­mi ná­stro­ji a byli schop­ni vy­tvo­řit ko­pie, kte­ré nejsou pou­hým okem ro­ze­zna­tel­né od sku­teč­ných ban­ko­vek.

Není zná­mo, ko­lik pa­dě­la­ných ban­ko­vek se už do­sta­lo do obě­hu. Kvů­li vy­so­ké kva­li­tě pa­dě­la­ných ban­ko­vek zřej­mě jimi mož­ná bu­de­me ne­vě­dom­ky pla­tit ješ­tě znač­nou dobu a po­de­pí­šou se tak na in­fla­ci.